2024年9月27日14:30，由深圳市企业服务中心、深圳市福田区司法局指导，深圳市律师协会福田区律师工作委员会、北京中银律师事务所、俄罗斯 Ingvarr Advisory & Trust 律师事务所主办的“福”企出海，法治护航（俄罗斯专场）活动——粤港澳大湾区涉外法律实务论坛在北京中银（深圳）律师事务所5层会议室举行。

本次论坛邀请福田司法局二级调研员罗展出席，并邀请俄罗斯Ingvarr Advisory & Trust 律师事务所创始人Igor Mazlin、北京中银律师事务所高级合伙人闫鹏和律师、香港Yu, Chan & Yeung Solicitors创始兼执行事务合伙人杨元建律师、香港程伟宾律师事务所合伙人董瀚思律师、北京中银（深圳）律师事务所高级合伙人谭岳奇律师作为主讲嘉宾，从法治体系、投资并购、跨境支付、争议解决等不同角度介绍赴俄投资以及赴港投资的法律问题。

论坛伊始，福田司法局二级调研员罗展以及北京中银（深圳）律师事务所管委会主任孙春桥分别进行开场致辞以及欢迎致辞。

罗展

孙春桥

Igor Mazlin从法制体系以及市场特点两个方面分别介绍了俄罗斯投资环境的特点，并对中国企业感兴趣的制裁问题作以说明。

杨元建律师从香港国际仲裁中心的制度出发，介绍了香港国际仲裁中心在国际仲裁中的规则操作。

闫鹏和律师从企业投资与并购角度介绍了中国企业在俄罗斯市场的机遇、风险和挑战。

董瀚思律师通过实际案例分享香港跨境支付以及税收优惠政策。

谭岳奇律师从仲裁裁决的“国籍”出发，介绍国际仲裁中法律适用的若干问题。

主旨演讲结束，各位主讲人与现场观众积极互动，为俄罗斯投资以及跨境支付问题答疑解惑。中国人寿保险公司介绍了目前为企业出海投资护航的险种。

本次活动再次体现了粤港澳大湾区涉外法律发展的深远影响力和实践价值。同时也为对赴俄投资感兴趣的企业打开了一扇窗口。

通过交流与探讨，在场嘉宾与观众不仅加深了对俄罗斯法律营商环境的理解，也增强了企业在国际舞台上的法律意识和风险防范能力。我们坚信，随着粤港澳大湾区的不断开放与发展，我们的企业将更加自信地走向世界，而法治的力量将是最坚实的后盾。

Theme of Forum: Foreign-related Legal Practice of the Greater Bay Area

“Foreign-related Legal Practice of the Greater Bay Area”, instructed by the lawyer work committee of Shenzhen Lawyers Association, held by Ingvarr Advisory & Trust LLC,Beijing Zhongyin Law Firm, ZLF Law Office, and Zhongyin (Shenzhen) Law Firm under the guidance of Shenzhen Enterprise Service Centre and Justice Bureau of Futian District in the conference room of Zhongyin (Shenzhen) Law Firm at 14:30 on September 27, 2024.

Zhan LUO, Level II Division Rank Official in the Justice Bureau of Futian District attended the forum. The forum also invited Ingvarr Advisory & Trust LLC’s founder Igor Mazilin, senior partner Penghe Yan(Harvey)from Beijing Zhongyin Law Firm, Lawrence Yeung (founder & managing partner) from Yu, Chan & Yeung Solicitors, Hansi Dong (partner) from TIANG & PARTNERS, Yueqi(Vincent) Tan (senior partner) from Zhongyin (Shenzhen) Law Firm to discuss topics regarding investment in Russia and Hong Kong in legal systems, M&A transactions, outbound and inbound investments, cross-border settlements, and dispute resolution.

Zhan LUO, Level II Division Rank Official in the Justice Bureau of Futian District, and Chunqiao Sun, director of the Zhongyin (Shenzhen) Law Firm made opening and welcoming remarks at the beginning of this forum.

Igor Mazilin introduced the character of the Russian investment environment in the aspects of the legal system and the market’s characteristics. He also demonstrated the sanctions issues that Chinese companies are concerned about.

Lawrence Yeung introduced the operation of the arbitration rules in HKIAC’s international arbitration from the perspective of the HKIAC system.

Penghe Yan(Harvey), from Beijing Zhongyin Law Firm, introduced the opportunities, risks, and challenges for Chinese companies doing business in the Russian market from the perspective of corporate investment and M&A.

Hansi(Joyce) Dong from TIANG & PARTNERS introduced Hong Kong’s cross-border settlements and preferential tax policies through cases in her legal practice.

Yueqi(Vincent) Tan from Zhongyin (Shenzhen) Law Firm introduced some major issues on the application of laws in international arbitration from the perspective of ‘nationality’ of arbitral awards.

At the end of the forum, the speakers actively interacted with the audience, answering questions about Russian investment as well as cross-border settlements. China Life Insurance Company Limited introduced the insurance types currently available for companies’ outbound investments.

The forum showed the far-reaching influence and practical value of the development of foreign-related legal services in the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area. The forum also provided important information for enterprises who are interested in investing in Russia.

Through discussions, the guests and audience not only deepened their understanding of the Russian legal business environment but also enhanced their legal awareness and risk-forestalling ability in international transactions. We firmly believe that with the continuous opening up and the development of the Greater Bay Area, and also with the solid support of the law, Chinese enterprises will have more confidence in doing business worldwide.